Tre personer skadades efter att en lastbilsförare kraschade in i en livsmedelsbutik i Chonburi

FOTO: Wisarn Sangjaroen / komchadluek

Chonburi –

Tre personer har ådragit sig skador efter att en lastbilschaufför kraschade in i en livsmedelsbutik i Bor Thong-distriktet.

Räddningspersonal underrättades om olyckan tidigare i veckan i en korsning på Nong Samet – Bor Thong Road.

De kom till platsen för att hitta en skadad vit pickup som hade kraschat direkt in i en livsmedelsbutik och skadat en betydande mängd varor.

Lastbilschauffören identifierades av räddningsarbetare som Mr. Kraiwit Pimnuan, 20, och hade ådragit sig lindriga skador. Hans passagerare identifierades som Mr. Kornkrit Weerapat, 42, och hans minderåriga son som också fick lättare skador. De fördes till ett lokalt sjukhus för en rutinkontroll.

Kraiwit sa till TPNs mediareportrar på platsen, "Mr. Korkrit höll på att somna innan han bad mig att köra. Jag körde pickupen i hög hastighet och jag erkänner att jag inte var bekant med vägen eller fordonet.”

De brottsbekämpande myndigheterna i Bor Thong samarbetar med livsmedelsbutiksägaren för att diskutera ersättning och/eller juridiska åtal angående incidenten.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Glöm inte att prenumerera på vårt nyhetsbrev och få alla våra nyheter levererade till dig i ett spamfritt dagligt e-postmeddelande Klicka här! ELLER skriv in din e-postadress nedan!

Hjälp till att stödja The Pattaya News 2022!

 

Prenumerera
Goongnang Suksawat
Goong Nang är en nyhetsöversättare som har arbetat professionellt för flera nyhetsorganisationer i Thailand i många år och har arbetat med The Pattaya News i mer än fyra år. Specialiserat främst på lokala nyheter för Phuket, Pattaya, och även vissa nationella nyheter, med tonvikt på översättning mellan thailändska till engelska och att arbeta som en mellanhand mellan reportrar och engelsktalande skribenter. Kommer ursprungligen från Nakhon Si Thammarat, men bor i Phuket och Krabi förutom när man pendlar mellan de tre.