En person död, en fortfarande saknad efter att fiskebåten kantrat i Bang Saen-området

FOTO: Mueang Chon Reporter

Bang Saen, Saen Suk –

En kvinna hittades död medan en man fortfarande saknas efter att en fiskebåt kantrade i Bang Saen-området.

Saen Suk-polisen underrättades om kvinnans kropp i havet två kilometer från stranden i går (18 mars)th). Kroppen upptäcktes av en annan fiskare.

Räddningsdykare och polis anlände till Bangsaen Beach och gick ut i havet innan de drog upp hennes kropp från vattnet. Kvinnan identifierades som Mrs Namphueng Sampaonaoi, 30. Hennes man Mr. Somphon Sampaonoi, 45 är fortfarande saknad.

Fiskarna, vars namn inte angavs och som hittade kroppen, berättade för TPN media, "Jag letade efter krabbor när jag såg kroppen flyta och jag ringde omedelbart polisen."

Mr. Chantaluck Tamkanma, 46, som är Mr. Somphons släkting, berättade för TPN media, "Mr. Somphon och hans fru gick ut i havet varje dag för att leta efter krabbor. Deras vänner, som också var fiskare, ringde mig och informerade mig om att deras fiskebåt hade kantrat. Det här var en tragisk händelse."

Polisen undersöker dock för att hitta Mr Somphon med hopp om att någon kan ha hjälpt honom från vattnet.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Glöm inte att prenumerera på vårt nyhetsbrev och få alla våra nyheter levererade till dig i ett spamfritt dagligt e-postmeddelande Klicka här! ELLER skriv in din e-postadress nedan!

Prenumerera
Goongnang Suksawat
Goong Nang är en nyhetsöversättare som har arbetat professionellt för flera nyhetsorganisationer i Thailand i många år och har arbetat med The Pattaya News i mer än fyra år. Specialiserat främst på lokala nyheter för Phuket, Pattaya, och även vissa nationella nyheter, med tonvikt på översättning mellan thailändska till engelska och att arbeta som en mellanhand mellan reportrar och engelsktalande skribenter. Kommer ursprungligen från Nakhon Si Thammarat, men bor i Phuket och Krabi förutom när man pendlar mellan de tre.