Ett viktigt meddelande från våra reklampartners och vänner på Casa Pascal Restaurant:
För att våra anställda ska kunna njuta av ett nyårsfirande med familjen i år har Kim och jag beslutat att stänga Restaurang Casa Pascal & DelAway från måndagen den 11 april för Songkran-helgerna och till öppnar igen torsdagen den 21 april.
Vi önskar dig och dina nära och kära ett fantastiskt thailändskt nytt år och till våra anställda en efterlängtad chans att upprätthålla familjesemestertraditioner.
Tack, och vi ser fram emot att se dig igen Torsdagen den 21 april 2022.
Med kulinariska hälsningar,
Kim, Pascal & Casa Pascal Family
Liebe Gäste & Freunde,
Um unseren Angestellten dieses Jahr ein frohes Neujahrsfest im Familienkreis zu ermöglichen, haben Kim und ich beschlossen das Restaurang Casa Pascal & DelAway
ab Montag, dem 12. April under Songkran-Feiertage zu schliessen, und am Donnerstag, dem 21. April wieder zu öffnen.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben ein fabelhaftes thailändisches Neujahr und unseren Mitarbeitern eine lang ersehnte Gelegenheit, Familienurlaubstraditionen aufrechtzuerhalten.
Vielen Dank und wir freuen uns auf ein Wiedersehen den 21 april 2022.
Mit kulinarischen Grüßen
Kim, Pascal & Casa Pascal Familie
Chers invités et amis,
Afin de permettre à nos employés de profiter d'une fête du Nouvel An en famille cette année, Kim et moi avons décidé de fermer Restaurang Casa Pascal & DelAway à partir du lundi 12 april pour les vacances de Songkran et de ouvrir Torsdagen den 21 april.
Nous vous souhaitons, à vous et à vos proches, un fabuleux
Nouvel An thaïlandais et à notre personal une occasion tant attendue de maintenir les traditions des vacances en famille.
Merci et au plaisir de vous revoir den 21 april 2022.
Avec nos meilleurs hälsningar kulinariska,
Kim, Pascal & Casa Pascal Famille
