Pha Ngan Island, Surat Thani-
En spansk kock och kändisinfluencer anklagades officiellt för mord efter att han styckat en colombiansk kirurg, enligt uppgift hans älskare, på Pha Ngan Island i augusti i år.
Våra tidigare berättelser:
Nu till uppdateringen:
På torsdag (26 oktoberth) Daniel Jeronimo Sancho Bronchalo, 29, spansk medborgare, fördes från Samuis distriktsfängelse till Koh Samui provinsdomstol av tjänstemän. Reportrar fick dock inte ta bilder av den misstänkte när han gick ur fordonet. Hans far, som är en välkänd spansk skådespelare, Rodolfo Sancho Aguirre, var vid domstolen för förhandlingen.
Allmän åklagare lämnade in en stämningsansökan mot den tilltalade Daniel angående uppsåt att mörda och flytta eller förstöra kroppar eller delar av en kropp för att dölja ett dödsfall.
Men Daniel bad domaren om en spansk tolk för resten av rättegången. Han sa att han inte är bra på engelska och att han är orolig för något fel i det engelska språket och/eller ett missförstånd. Koh Samui provinsdomstol har skjutit upp förhandlingen till den 13 november nästa månad.
TPN Media noterar att oavsett översättare förutsatt att rättegången hålls på det thailändska språket liksom allt motsvarande pappersarbete.
Det här fallet har väckt ett intensivt intresse för sociala medier i Spanien på grund av den misstänktes höga profil.
