Att lämna in ett bullerklagomål i Thailand och förstå de juridiska påföljderna för buller kan vara en komplicerad process. Här är en kort guide som hjälper dig att navigera i proceduren:
Hur man lämnar in ett bullerklagomål i Thailand:
1. Direkt kommunikation: Försök först att lösa problemet genom att artigt be källan till bruset att minska volymen. Detta steg ignoreras ofta och kan vara avgörande för att undvika att eskalera situationen ytterligare med olika statliga myndigheter och juridisk hjälp. Om möjligt, överväg en tredje parts medlare för att hjälpa till att sitta ner med båda sidor och lindra eventuella spänningar.
Om den ena parten är thailändsk och den andra parten är en utlänning, rekommenderas starkt en thailändsk medlare/översättare, särskilt någon med ett positivt rykte i lokalsamhället och en inflytelserik röst. Var beredd att nå en kompromiss och kom med olika lösningar och inte bara klagomål över bullret. Om du bor i en lägenhet, överväg att involvera juristkontoret som medlare om de är villiga att hjälpa till.
2. Dokumentera bullret: Håll ett register över bullerincidenterna, notera datum, tider och arten av störningen. Överväg att ta reda på om grannar också har besvärats av bullret och låt dem dokumentera och registrera problemet också.
3. Lär dig lagen: Bekanta dig med lokala bullerregler. I allmänhet tolereras buller före midnatt, och polishjälp är mer sannolikt efter 2:3 eller 4:XNUMX. Tänk på att i nöjeszoner, som centrala Pattaya, där nattlivsställen kan hålla öppet till XNUMX:XNUMX, är bullertillägget betydligt högre än ett bostadsområde i östra Pattaya.
4. Anmäl formellt: Om direkt kommunikation misslyckas kan du lämna in ett klagomål via den officiella webbplatsen för ombudsmannens kontor på www.ombudsman.go.th, eller använd ett klagomålsprogram installerat på ICT Learning Center i din kommun om det är tillämpligt.
Ett IKT-utbildningscenter i Thailand är ett nav utformat för att överbrygga ojämlikhetsklyftan genom att ge tillgång till informations- och kommunikationsteknik (IKT). Dessa centra är etablerade av ministeriet för digital ekonomi och samhälle och syftar till att utrusta befolkningen i allmänhet och ungdomar med IKT-färdigheter och kunskaper. De förbättrar tillgängligheten till utbildning och främjar gemenskap genom att erbjuda tillgång till datorer och internet.
IKT-utbildningscentra är bekvämt belägna på platser som tempel, moskéer, samhällscentra, kooperativ, lokala administrativa organisationer, skolor, bibliotek och militärläger, vilket gör dem lättillgängliga för majoriteten av samhället. De fungerar som nyckelmekanismer i lokala verksamheter, drivna av volontärer, och har erkänts både nationellt och internationellt för sina bidrag till att förbättra människors liv och anslutning till det globala samhället. De har också, som nämnts, vanligtvis klagomålscentraler och ger samhällshjälp i ärenden som bullerklagomål. En thailändsk nationell och thailändsk talare kommer nästan säkert att behövas för detta alternativ.
Du kan också överväga, beroende på område, att lämna in ett formellt klagomål till Stadshuset, särskilt om klagomålet gäller ett företag. Din framgång här kan variera kraftigt och de kommer ofta att fråga vilka åtgärder du har vidtagit innan du besöker dem för att lösa problemet. En thailändsk medborgare föreslås också för detta alternativ.
5. Polisstation: Alternativt kan du göra en anmälan till närmaste polisstation eller ringa polisens icke-journummer. Tänk på, särskilt i Pattaya, att bullerklagomål vanligtvis faller under kommunens jurisdiktion (Tessagit) och inte den vanliga polisen. Turistpolisen kan också vara villig att hjälpa till. Detta är dock ingen garanti för att polisen kommer att göra det och kan istället hänvisa dig till en annan klagomålsbaserad organisation som de som anges ovan.
Rättsliga påföljder för bullerföroreningar i Thailand
– Allmänna ljudnivånormer: Den maximala ljudnivån vid gränsen eller fasaden bör inte överstiga 115 dB(A), och den genomsnittliga ljudnivån under 24 timmar bör inte vara mer än 70 dB(A). (Detta kan variera i lagliga underhållningszoner eller vid licensierade evenemang.)
– Störningsljudnivåstandard: Ljudnivån som produceras av en enhet får inte vara mer än 10 dB(A) högre än bakgrundsnivån utan enheten i drift.
– Påföljder: Brott mot bullerreglerna kan ge böter på upp till 10,000 90 baht och/eller en månads fängelse. För företag bör bullret från varje daglig verksamhet eller regelbunden aktivitet vara lägre än XNUMX decibel, även om det kan finnas undantag i lagliga nöjesdistrikt som Central Pattaya eller licensierade evenemang.
Observera att den här guiden ger en allmän översikt och den faktiska processen och påföljderna kan variera beroende på de specifika omständigheterna och lokala bestämmelser. Det är tillrådligt att rådgöra med en jurist i Thailand för detaljerad vägledning anpassad till din situation.
Pattaya News engagerar sig i allmänhet inte i problem med bullerklagomål av olika juridiska skäl, men om alternativen ovan inte skulle fungera för att lösa problemet finns det ytterligare ett alternativ, som ses nedan.
Överväg att nå ut till Issan advokater, kontaktinformation nedan, för hjälp med eventuella problem du kan ha haft eller frågor angående juridiska frågor, inklusive brottmålsrelaterade problem. Om du har uttömt alla andra alternativ för bullerklagomål kan man överväga att kontakta en advokat under extrema omständigheter.
Isaan advokater specialiserar sig på att tillhandahålla juridiska tjänster för expats och utländska medborgare i Thailand.
För mer information, besök Issan Advokater här.
-
*Ansvarsfriskrivning: Den här artikeln tillhandahåller allmän information och utgör inte juridisk rådgivning. Rådgör med en kvalificerad advokat för personlig vägledning.*
Sponsrad annons.
